雅思作文题目要求更加明确

发布时间:2013-09-03 14:47:07 来源:杭州朗阁培训中心 编辑:杭州朗阁小编
  杭州朗阁提醒烤鸭注意,心中了然这个雅思考试的基本目的,对我们写好雅思作文是很有帮助的,它能让我们在准备雅思考试的过程中做到有的...

\

 

  杭州朗阁提醒烤鸭注意,心中了然这个雅思考试的基本目的,对我们写好雅思作文是很有帮助的,它能让我们在准备雅思考试的过程中做到有的放矢,少做无用功。现在各种雅思作文考试的辅导资料浩如烟海,各种培训机构多如牛毛,但只要仔细打量,就会发现其中龙蛇混杂、良莠不齐。很多辅导资料都很强调总结雅思作文的常用句式、常用词汇甚至常用的段落模板,这些工作固然重要,但永远不要忘记所有这些都是为了让我们的雅思作文符合英文学术写作的标准和要求。

  从2006年1月份开始,雅思作文部分的要求措辞有了一定的变化。此变化的目的是使以前一些模棱两可的词语得到明确的注释,从而基本杜绝考生因看错题目要求而造成作文低分的可能性。

  在雅思考试官方网站上可以发现,新调整的作文题目要求如下:

  1.学术类“Task 1”(小作文)原来的题目要求是:“Write a report for a university lecturer describing the information shown ?是否多余?below.(这是雅思作文题目要求,不必改”(给大学讲师写一份报告,描述以下信息。)现更改为“Summarise the information by selecting and reporting the main features, and make comparisons where relevant.”(通过选取描述图中主要特征来概括图表信息,并适当作出对比。)

  2.移民类“Task 1”原来的题目要求是:“You do NOT need to write your own adress.”(你不需要附上你个人地址)现更改为“You do NOT need to write any address.”(你不需要附上任何人地址。)来源:www.examda.com

  3.学术类“Task 2”(大作文)原来的题目要求是:“Present a written argument or case to  an educated reader with no specialist knowledge of the following topic. You should use your own ideas, knowledge and experience and support your arguments with examples and relevant evidence.”(向一位受过良好教育的读者进行书面论证和举例,该读者对以下主题没有专业知识。你可以运用自己的观点、见解和认知,并通过例子和相关论据来支持你的论点。)现更改为“Give reasons for your answer and include any relevant examples from your knowledge or experience.”(论证你的观点,并通过个人见解提供任何相关论证。)

  4.移民类“Task 2”原来的题目要求是:“Give reasons for your answer and include any relevant examples from your experience.”(论证你的观点,并通过个人见解提供任何相关论证。)现更改为“Give reasons for your answer and include any relevant examples from your knowledge or experience.”(论证你的观点,并通过个人见解提供任何相关论证。)

  以上调整所要说明的问题是:

  1.是留学类Task1还是学术类“Task 1”?(与上文对应的话)原文中“report”一词会使考生误以为写一个报告,其实它是指图表作文。新的要求中去掉了“report”这个词。原文中“describe”( 中文注释?描述)的意思也比较抽象,考生往往难以把握。事实证明,中国考生描述图表的能力尚可,但在比较、归纳和图表分类的能力上远远落后于西方考生。新的雅思考试明确了这个要求。此外,新要求中增加了“select(选择)”和“where relevant”(必要处)的字眼,这说明对于一些数据较多的图表如“Table”(表格题)来说,考生不必面面俱到,只需挑选有代表性的数据写出来就可以了。

  2.是移民类“Task 1”还是移民类“ask 1”?(与上文对应的话)的新要求是:明确考生不必写任何地址,包括考生本人的真实地址。

  3.无论是留学类还是学术类?还是移民类,这次雅思考试对“Task 2”提出的新要求完全一样,显示了雅思考试机构统一两者考试要求的理念。首先这里的“experience”一词不是单纯地解释“经历”,考生如再大谈特谈自己的经历,会被认为没有看懂题目要求。新要求中最后出现了“knowledge or experience”(中文解释是?知识和经验),其实这个词与“experience”一词在这里没有本质区别,相当于“根据考生自己的见解和认知来写这篇文章”的意思。还有“examples”(中文解释是例证)一词不再被赋予狭义的定义,而可以理解成以下四种情况:(1)名人名事(2)谚语警句(3)社会性事实(如“SARS”)(4)论据的细节化说明。

  那怎么才能让我们的雅思作文符合英文学术写作的标准和要求呢?首先大家应该了解一下什么是真正的英文学术语言。正式的英文学术语言首要的一个特征就是正式性和严肃性,具体体现为不用简写、不用口语、不用个人语气、不直接引用别人的原话或对话。道理很简单,学术文章不是小说,小说为了生动,给人一种身临其境的感觉,经常使用口语话、个人化的语言,也经常直接引用人物之间的对话。而学术文章则要求客观、严谨、条理清楚、逻辑清晰,没有或者极少个人的感情色彩。举例来说,我们在口语或者小说中经常使用词的缩写形式或简易形式,比如you’re, there's等等,但在雅思作文中我们就不能用这些简写形式,而应该用完整形式you are, there is;又比如口语中经常把冰箱叫做fridge, 雅思作文中我们就应该用refrigerator不用fridge。另外,在论述的时候最好不要直接引用别人的话:如“......”, says 某某某,而应该用According to 某某某,然后再用自己的语言简述他的观点,这样显得很专业。


本文网址:http://hz.longre.cn/zhenti/1087-2886.html

雅思真题文章
课程预约
  • 姓名:

    性别:

  • 电话:

    E-mail:

  • 计划学习时间: 1-3月 4-6月 下半年 寒暑假 还没有明确计划
  • 英语程度: 初高中 四六级 六级以上
  • 课程内容:
热门中心地址

关于朗阁

杭州朗阁培训中心隶属朗阁教育集团,成立于1999年,是中国最大的雅思、新托福培训基地之一。 [详细]

400-1188-782 24小时免费咨询电话
8:30-20:30 朗阁教师团队在线解答

师资力量

  • Addie 孙洋洋
  • Criss 杨楠
  • Yvonne 张亦奇
  • River  何流
  • Suki 张佳丽
  • Nancy 吴希
  • Angie 王媛 
  • Cara 崔利柯
  • Alice  李秀侠
  • Evelyn
  • Addie 孙洋洋0
  • Addie 孙洋洋
    孙洋洋能够快速地掌握学生学习弱项,有针对性...

    Addie 孙洋洋
  • Criss 杨楠
    Criss 杨楠【主讲】托福阅读,托福听力【简介...

    Criss 杨楠
  • Yvonne 张亦奇
    Yvonne 张亦奇【主讲】托福阅读【介绍】英语...

    Yvonne 张亦奇
  • River 何流
    【主讲】雅思听力口语基础语法【简介】雅思总...

    River  何流
  • Suki 张佳丽
    ——上课气场两米六【主讲】EIM剑桥阶段,雅思...

    Suki 张佳丽
  • Nancy 吴希
    杭州朗阁听力部长——听力掌门人【主讲】雅思...

    Nancy 吴希
  • Angie 王媛 
    毕业于浙江大学。对语言学习和研究抱有极大的...

    Angie 王媛 
  • Cara 崔利柯
    杭州北美部长——北美掌门人【主讲】雅思,托...

    Cara 崔利柯
  • Alice 李秀侠
    朗阁听力部部长【主讲】雅思口语、听力,托福...

    Alice  李秀侠
  • Evelyn
    杭州朗阁外教口语老师【主讲】雅思托福口语【...

    Evelyn
  • Addie 孙洋洋
    孙洋洋能够快速地掌握学生学习弱项,有针对性...

    Addie 孙洋洋

扫描二维码
微信有惊喜